Now, it's time for the 9th "Yoshinogawa Sake Conference"!

In the series of advertisements published in Niigata's information magazine "Monthly Niigata," which goes on sale today, the 25th,

Depending on the theme set each time, the characters and their drinks engage in heated debates.

This is a meeting to decide who is No. 1.

 

The theme for this 9th installment is

 

And so, with these four unique bottles of sake gathered, the meeting begins.

 

A carefully selected dry sake that's delicious anytime.

They're promoting it as something that goes well with anything, from barbecues to hot pots!

 

The sake brewer's evening drink is always calm, composed, and cool.

I'm trying to convey that the depth of autumn and my own depth are subtly artistic!

 

Its plump and adorable appearance makes you want to rely on it—a truly auspicious symbol.

I'm emphasizing that I can't miss out on delicious autumn treats!

 

Echigo Junmai sake, known for its smooth and well-balanced flavor.

Autumn makes me feel a little melancholic, she says, expressing her loneliness!

 

So, which alcoholic beverage pairs best with autumn flavors?!

So, what were the results of the meeting?!

 

For more detailsNiigata Monthly Magazine, September Issuein!

Be sure to check it out!

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Well, this sake-related discussion series will conclude with the next installment.

The theme of the final episode is

is.

We'd love to hear your opinions!

Five winners will be selected by lottery from among those who applied.

We will be giving away the sake that was selected as No. 1 in the monthly Niigata Sake Conference magazine!

 

The answer to the next topic isHerePlease use the survey page!

↓

http://yosinogawa.co.jp/sakekaigi