A new segment, "Tipsy OneDish," has started!

October has arrived, and we're enjoying days that are distinctly autumnal.
How is everyone doing?

Yoshinogawa also began brewing sake.
It's the perfect season to enjoy sake even more!

I have an announcement for all of you who love sake.
A new segment will be starting this month!!

Its name is,【Tipsy OneDish】!!

 

This is from a visit to a restaurant in Niigata Prefecture.
"Snacks that pair well with Yoshinogawa sake"This is a section where we ask you to think about it!
We'd like you to create simple recipes that you can easily try at home.

The glorious first episode features a restaurant famous for its seafood.
"Totoya Main Store"It's you!

The large "Yoshinogawa" sign in front of Nagaoka Station is its symbol.
This is a popular restaurant that has been loved by locals for many years.

Here are some dishes that would pair well with "Selected Dry Yoshinogawa" this time.
Chef Hoshino made it for us!

Using Pacific saury, a true autumn delicacy.

[Fried Pacific saury with yuzu pepper]is!!

The method of making it is very simple.

<Materials>
・Saury: 2 fish
Yuzu pepper paste: appropriate amount
・Perilla: 12 pieces
·flour
• Salad oil

 
<How to make it>

① Fillet the saury into three pieces and cut each piece in half lengthwise.

② Spread yuzu pepper on the saury and wrap it in shiso leaves.

③ Coat with flour and deep-fry, and it's done!

The crispy texture of tempura,
The spicy accent of yuzu pepper
"Selected Dry Yoshinogawa"It's a perfect match!

Please try this as a snack with your evening drink tonight!

Also, this is available at "Totoya Main Store"
This will be offered as a limited-time menu item!

Furthermore! The cooking process isIt will be broadcast on Saturday, October 13th at 6 PM.
Inside NST Smile StadiumBut it will be featured!

It will be broadcast only within Niigata Prefecture, but please be sure to watch it!

——————-☆The shop we requested this time☆——————-
[Totoya Main Store]
[Address] 1-4-2 Ote-dori, Nagaoka City, Niigata Prefecture, 2F
* 250m from Nagaoka Station
[Telephone] 0258-32-4860
[Business Hours] [Monday-Thursday] 17:00-0:30
[Friday, Saturday, and the day before a public holiday] 17:00 - 2:00
[Sunday/Holiday] 16:00-23:30
Open on Sundays
<Parking> None
<Inquiry Hours> 16:00 - 1:00 the following day
<Closed> New Year's holidays
<Average budget> 4000-5000 yen
<Credit Cards> Accepted: JCB, AMEX, Diners
Electronic money is not accepted.